天善国际出国劳务中心

生活在新西兰必备报警常识

 二维码 29
作者:天善国际来源:天善国际出国劳务中心网址:https://www.teenshine.cn/



  对于去新西兰打工、留学或者旅游的人来说。了解新西兰当地的报警常识是必不可少的。之前大连天善国际小编有为大家解说过,身处新西兰应该具备哪些安全常识,今天会为大家介绍新西兰的一些报警常识。


图片 1.png


  新西兰的匪警、火灾警报、救护车的通报号码都是“111”非常容易记住,求助的时候只要三次按键即可,简单快捷。


  在2018年上半年开始,奥克兰警局便开设了中文班,为当地警察提供学习中文的机会,主要也是为了可以更好的帮助警方和报警人等华人民众的沟通。这对一些不会说英文的国内务工者来说是一个很好的消息。


  对于刚去新西兰工作的人来说不要担心自己英语不好,即使简单的关键词或者您所在的位置,接线员也能判断出报警者的意思,派遣相应人过去救助。


  常用报警关键词


  盗匪Burglary


  抢劫Robbery


  店内偷窃Shoplifting


  勒索Blackmail


  强奸Rape


  扒手Pickpocket


  被殴Assaulted


  绑票Kidnap


  损毁Criminal Damage


  非礼Indecent Assault


  撬锁Pick a lock


  常用报警短句


  被抢包


  I was bag-snatched.


  被袭击


  I was assaulted.


  家被盗


  My house was burgled.


  窃贼还在


  Burglary is going on.


  车被盗


  My car was stolen.


  车内物品被窃


  My car’s got broken into.


  被人威胁


  I was intimidated or I was threatened.


  如果报警人不会说英语,接通电话后直接说:Mandarin(普通话)或Cantonese(广东话),等待对方找华语工作人员来帮忙。这中间可能需要一点时间,先不要挂断电话。


  有些人可能在遇到危险的时候,短暂失忆,想不起英语应该怎么说,所以建议您可以将一些必要英语抄写下来随身携带或者您手机下载翻译软件,临时跟进问题进行翻译或者寻求周围人的帮助。


  打电话给警方或前往警察局时,可要求提供语言热线服务,并告诉对方您所讲的语言。语言热线的服务时间为周一至周五,上午9点至下午6点。


图片 3.png


  以上是大连天善国际小编为大家总结。希望可以帮助到即将前往新西兰工作、学习或者旅游的你们。


  大连天善国际成立于2005年4月,总部位于辽宁省大连市,是一家经中国商务部批准授权并具有ISO9001国际认证的专业从事国外劳务派遣、境内境外就业、出入境中介服务,留学服务、移民服务等的权威服务公司。


文章分类: 出国知识新西兰
快捷入口
姓名
联系方式
*
提交
公众号二维码
官微二维码
快手二维码